0

Libros que debes leer en español

El día 23 de abril se celebra el día del libro en muchas ciudades de España y Latinoamérica. Aprovechando la fecha queremos recomendaros varios libros de la literatura española y latinoamericana que tenéis que leer en su versión original –en nuestro idioma, claro- para disfrutarlos como es debido. Apuntad.

Cien años de soledad: en primer lugar un homenaje al desaparecido Gabriel García Márquez. Su obra cumbre tiene un lenguaje sencillo, directo y sobrio. Que no os asuste que sea considerada por los críticos una de las mejores novelas del mundo: la disfrutaréis y entenderéis bien en español.

Tirano Banderas: esta novela del español Ramón María del Valle-Inclán inició el género conocido como “novela del dictador” en el que muchos escritores latinoamericanos ahondarían. No os vamos a engañar: dado el gran número de americanismos usados y su estructura puede parecer extremadamente compleja.

El Quijote: El gran clásico de nuestra lengua no puede faltar. Poco podemos decir que no sepáis sobre la gran obra de Miguel de Cervantes. O quizá sí… ¿sabéis que en su momento fue una lectura humorística? Se cuenta que los soldados españoles en Flandes leían las desventuras del viejo hidalgo para evadirse de la dura lucha.

Nada: para muchos es la novela que mejor retrata la posguerra española. La enigmática autora Carmen Laforet retrata con un lenguaje puro -y un notable pesimismo- cómo era aquella sociedad resultante de la Guerra Civil. Una historia para aquellos que no creen que cualquier tiempo pasado fuese necesariamente mejor.

lectura

El club Dumas: un “clásico contemporáneo” escrito por el polémico Arturo Pérez-Reverte. Esta entretenida novela de lenguaje sencillo pero estudiado recuerda a los viejos relatos de aventuras además de ser una declaración de amor al mundo de los libros. Una historia que muestra que los españoles somos más cultos que lo que muchos piensan.

La casa de los espíritus: todo un “superventas” es la primera novela de Isabel Allende. Y lo es por varios motivos. Se trata de una saga familiar en la más pura tradición latinoamericana que, además, esconde diferentes claves sobre la convulsa historia chilena. Una gran y directa novela sobre el amor, los ideales y la familia.

La tesis de Nancy: es un título desconocido para muchos del escritor Ramón J. Sender que, en su tiempo, fue un éxito en España y todavía hoy se puede encontrar. Nancy es una estudiante que llega a Sevilla buscando documentación para su tesis sobre folclore español. La cosmopolita estadounidense se encontrará cara a cara con los giros andaluces del idioma y una sociedad un tanto “peculiar”. Un gran relato humorístico que también sirvió como denuncia velada a la sociedad española de los 60.

Nos dejamos muchos, muchísimos títulos: “Pantaleón y las visitadoras”, de Mario Vargas Llosa; “La Busca”, de Pío Baroja; “Niebla”, de Miguel de Unamuno; “La familia de Pascual Duarte”, de Camilo José Cela; “Primera memoria”, de Ana María Matute; la saga de “Manolito Gafotas”, de Elvira Lindo; “Los santos inocentes”, de Miguel Delibes… muchos, muchísimos títulos. Pero queremos que, al menos, comencéis a deleitaros con la lista que os hemos dado. Después… ¡podéis investigar por vosotros mismos!

Leave a Reply

Protected by WP Anti Spam

This blog is kept spam free by WP-SpamFree.

Remember Me

Lost your password?

[x] close
Powered by WordPress Lab